Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 28 lipca 2026
Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe zbiera NativeSpeaker, w jakim celu, komu je przekazujemy oraz jakie masz wobec nich prawa. Dotyczy wszystkich osób odwiedzających serwis, zakładających konto lub publikujących profil nauczyciela.
Kto odpowiada za Twoje dane
Administratorem danych jest operator serwisu NativeSpeaker, wskazany poniżej. Mamy siedzibę w Stanach Zjednoczonych i świadczymy usługę użytkownikom w Polsce i całej UE. W sprawach dotyczących danych możesz skontaktować się z nami w każdej chwili, korzystając z danych na końcu tej polityki.
Epic Minds LLC1325 Partridge Close, Pompano Beach, FL 33064, USA
[email protected]
Jakie dane zbieramy
- Dane konta — adres e-mail, zaszyfrowane (zahaszowane) hasło, preferowany język, a w przypadku logowania przez Google — podstawowe informacje profilowe udostępniane przez Google.
- Dane profilu nauczyciela — wszystko, co zdecydujesz się opublikować: imię i nazwisko, opis, zdjęcie, stawkę godzinową, dane kontaktowe, stronę internetową, języki i kwalifikacje oraz lokalizację (miasto, region i przybliżone współrzędne). Te informacje są z założenia publiczne — publikuj wyłącznie to, czym chcesz się dzielić.
- Wiadomości — treść wiadomości wysyłanych przez formularze kontaktowe oraz adres e-mail nadawcy, aby nauczyciel mógł odpowiedzieć.
- Dane płatności — zapisujemy, jaki abonament został kupiony, okres jego obowiązywania, kwotę oraz link do faktury. Dane karty podawane są bezpośrednio u operatora płatności i nigdy nie trafiają na nasze serwery.
- Dane techniczne — adres IP, typ przeglądarki i odwiedzane strony, zapisywane w dzienniku aktywności wykorzystywanym do celów bezpieczeństwa, zapobiegania nadużyciom i diagnostyki.
W jakim celu i na jakiej podstawie prawnej
- Świadczenie usługi — założenie konta, publikacja profilu, wyszukiwanie i dostarczanie wiadomości. Podstawa prawna: wykonanie umowy.
- Weryfikacja profili pod kątem spamu i nieodpowiednich treści. Profile bezpłatne są sprawdzane przez człowieka przed publikacją; profile płatne (Premium/Wyróżnione) są publikowane od razu i sprawdzane, jeśli zostaną zgłoszone przez odwiedzających. Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes w utrzymaniu bezpiecznego i rzetelnego serwisu.
- Pobieranie opłat za abonament Premium i pakiety Wyróżnienia oraz wystawianie faktur. Podstawa prawna: wykonanie umowy oraz obowiązki podatkowe i rachunkowe.
- Wysyłanie wiadomości serwisowych — potwierdzenia adresu, resetu hasła, powiadomień o statusie profilu i nowych wiadomościach. Podstawa prawna: wykonanie umowy i nasz prawnie uzasadniony interes.
- Analiza korzystania z serwisu w celu jego ulepszania, przy użyciu analityki dbającej o prywatność, hostowanej w UE. Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes.
- Zapewnienie bezpieczeństwa — ograniczanie liczby żądań, ochrona przed spamem i dziennik aktywności. Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes.
Komu przekazujemy dane
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Przekazujemy je wyłącznie dostawcom usług niezbędnych do działania serwisu, którzy przetwarzają je na nasze polecenie:
- Stripe — obsługa płatności, fakturowanie i naliczanie podatku.
- Resend — dostarczanie opisanych wyżej wiadomości serwisowych.
- PostHog (region UE) — analityka produktowa.
- hCaptcha — ochrona formularzy przed automatycznymi nadużyciami.
- Google Maps — podpowiedzi adresów i miast podczas wpisywania lokalizacji.
- Nasz dostawca hostingu — utrzymanie serwerów i szyfrowanych kopii zapasowych.
Możemy również ujawnić dane, jeżeli wymagają tego przepisy prawa.
Przekazywanie danych poza EOG
Mamy siedzibę w Stanach Zjednoczonych, więc Twoje dane są przetwarzane poza EOG. W przypadku przekazywania danych poza EOG opieramy się na zabezpieczeniach stosowanych przez naszych dostawców, takich jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej. Dane analityczne są hostowane w UE.
Jak długo przechowujemy dane
Dane konta i profilu przechowujemy tak długo, jak istnieje Twoje konto. Po usunięciu konta profil jest natychmiast ukrywany, a konto trwale usuwane po 30 dniach. Serwerowe logi aktywności, zawierające adresy IP, są automatycznie usuwane po 12 miesiącach. Dokumenty, które musimy przechowywać ze względów podatkowych i rachunkowych — na przykład faktury — zachowujemy przez okres wymagany przepisami, także po usunięciu konta.
Twoje prawa
Zgodnie z RODO masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia lub sprzeciwu wobec przetwarzania oraz otrzymania ich kopii w formacie umożliwiającym przeniesienie. Jeżeli przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją w każdej chwili wycofać. Większość z tych działań wykonasz samodzielnie w panelu; w pozostałych przypadkach skontaktuj się z nami.
Jeżeli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niewłaściwie, możesz złożyć skargę do organu nadzorczego — w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).
Pliki cookies
Używamy plików cookies niezbędnych do działania serwisu, na przykład utrzymujących sesję logowania. Szczegóły znajdziesz w Polityce cookies. Pliki cookies
Bezpieczeństwo
Hasła przechowujemy w postaci zahaszowanej, ruch jest szyfrowany protokołem HTTPS, a kopie zapasowe są szyfrowane przed opuszczeniem naszych serwerów. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny, ale stosujemy rozsądne środki ochrony danych.
Zmiany polityki
Możemy okresowo aktualizować niniejszą politykę. Zmiany publikujemy na tej stronie wraz z nową datą aktualizacji.
Kontakt
W sprawach dotyczących tej polityki lub Twoich danych osobowych napisz do nas na [email protected].